Alors que la nouvelle année venait de commencer, le REFJ, dirigé par la secrétaire générale nouvellement nommée, Mme Ingrid Derveaux, a effectué l’une de ses premières missions officielles dans la région des Balkans occidentaux. Soutenue par l’équipe du projet Balkans occidentaux II, M. Giovanni Pasqua et Mme Vanja Tekic, elle a rencontré les partenaires du REFJ en Bosnie-Herzégovine et en République de Serbie.

Développer une vision du soutien aux systèmes judiciaires des Balkans occidentaux

Les discussions entre le REFJ et ses partenaires ont porté sur la manière dont le réseau pourrait soutenir davantage les observateurs du REFJ dans leurs efforts pour renforcer et moderniser leurs systèmes judiciaires et ainsi favoriser les processus en cours dans plusieurs pays des Balkans visant à promouvoir leur alignement sur les normes européennes. À cet égard, l’un des principaux objectifs de la visite était de mieux comprendre les besoins spécifiques de chaque système judiciaire concerné.

En outre, la délégation du REFJ et les membres des systèmes judiciaires bosniaque et serbe ont échangé leurs points de vue sur la promotion du droit européen et la formation des juges et procureurs locaux. Ils ont également discuté de l’importance de la jurisprudence de la CJUE.

Le REFJ est reconnaissant de l’opportunité qui lui est offerte de jouer un rôle aussi direct dans la construction d’une communauté judiciaire européenne élargie, avec le soutien de la Direction générale des négociations de voisinage et d’élargissement (DG NEAR) de la Commission européenne.

Activités en cours : le Projet Balkans occidentaux II

Le projet « Balkans occidentaux II », actuellement en cours de réalisation, a permis au REFJ d’offrir un soutien ciblé pour le développement de programmes de formation sur le droit communautaire et d’accueillir des professionnels de la justice des Balkans occidentaux dans les activités du REFJ.

Dans ce contexte, le REFJ se félicite de l’implication et du dévouement croissants de ses observateurs, qui ont remporté des succès remarquables dans tous les domaines, notamment la participation de jeunes juges au concours Themis. Vous pouvez en savoir plus sur la grande finale de l’année dernière en Serbie ici.

Grâce aux expériences et aux échanges de ses observateurs et de ses membres, le REFJ devient un réseau de partenaires plus large et plus riche.

La voie à suivre

As a leading organization in European judicial training, the EJTN enjoys a unique position to bring together practitioners having valuable perspectives and experiences of EU integration in their national legal systems and, therefore, to support judicial reforms in the Western Balkans.

Le REFJ s’engage à continuer à soutenir ces processus à l’avenir. Au cours des deux prochains mois, le REFJ rencontrera d’autres partenaires clés dans la région, notamment l’École de la magistrature albanaise, l’Académie de justice du Kosovo, le Centre de formation des juges et des procureurs du Monténégro et l’Académie des juges et des procureurs de la République de Macédoine.

Le REFJ souhaite remercier une nouvelle fois le Centre de formation des juges et des procureurs de la Fédération de Bosnie-Herzégovine, le Centre de formation des juges et des procureurs de la Republika Srpska, l’Académie judiciaire de la République de Serbie, la Délégation de l’Union européenne en BiH, la Délégation de l’Union européenne en Serbie, le Haut Conseil des juges et des procureurs de Bosnie-Herzégovine, le Haut Conseil des juges de la République de Serbie, le Conseil des procureurs d’État de la République de Serbie, et le ministère de la Justice de la République de Serbie pour les échanges fructueux lors de la visite dans les Balkans.